العودة   مجتمع ريلاكس | للحياة نكهتنا الخاصه َ > ¬ |رَ يلأكسَ العآمْ ✿ ، > حقيبة طالب -التربية والتعليم - اللغات والكتب




المواضيع الجديدة في حقيبة طالب -التربية والتعليم - اللغات والكتب


إضافة رد
 
LinkBack أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
  #1 (permalink)  
قديم 02-12-2012
الصورة الرمزية طوق الياسمين
طوق الياسمين
عُضوٌ بقَرآطُيسٌهَ
 الأوسمة و الجوائز
 آخر مواضيعي
 بينات الاتصال بالعضو
 رقم العضوية : 3347
 تاريخ التسجيل : Jan 2012
 المشاركات : المشاركات 6,903 [ + ]

طوق الياسمين غير متواجد حالياً
امثلة بالعربي ومايقابلها بالإنجليزي


سلام شباب اليوم جايبت لكم امثلة بالعربي وما يقابلها بالانجليزي
طبعا لتشتها من منتدى العايلة الكريمة ولا احد يقول كيف وليش وتمسكون الدكشنري؟؟؟؟؟ هااااه



Always has been, always will be

من شبّ على شيء شاب عليه




After great effort, he explained that water is water
وفسّر الماء بعد الجهد بالماء



Birds of feather flock together>>>>
الطيور على أشكالها تقع



A chip of the old block>>>>
هذا الشبل من ذاك الأسد



Charity begins at home>>>>
الأقربون أولى بالمعروف



Do as you would be done>>>>
عامل الناس كما تحب أن يعاملوك



Cut your coat according to your cloth>>>>
على قدر لحافك مد رجليك، رحم الله إمرءاً عرف قدر نفسه



Conciliation is the matter of the law>>>>
الصلح سيد الأحكام



A creaking gate hangs long>>>>
الباب ذو الصرير يعيش طويلاً


Do good and cast it into the sea>>>>
اعمل خير والقه في البحر



Easy come, easy go>>>>
ما يأتي بسهولة يذهب بسهولة،ما تجلبه الرياح تأخذه الزوابع



The end justifies the means>>>>
الغاية تبرر الوسيلة



Every tide has its ebb>>>>
لكل جواد كبوة



It is the end that counts>>>>
إنما العبرة بالنهاية



To err is human>>>>
كل ابن آدم خطاّء



Every cloud has a silver lining>>>>
رب ضرة نافعة



Don’t put your head in the lions mouth
>>>>
لا تلقوا بأيديكم إلى التهلكة



A friend in need is a friend indeed>>>>
الصديق وقت الضيق


A flash in the pan>>>>
رمية من غير رامي


ولكم خالص التحية والتقدير’’’’’’’





__________________





رد مع اقتباس
قديم منذ /02-12-2012   #2 (permalink)

أتعبني غلاك
عُضوٌ بقَرآطُيسٌهَ
 
الصورة الرمزية أتعبني غلاك

عُضويتيّ 2183
مُشآركاتيَ 36,568
تـَمَ شٌـكٌريَ 3
شكَرتَ 0
حلاُليٍ 0






أتعبني غلاك غير متواجد حالياً
افتراضي


thank you so much my dear

Long as you iPod







 توقيع : أتعبني غلاك



  رد مع اقتباس
قديم منذ /02-13-2012   #3 (permalink)

غيوم
عُضوٌ بقَرآطُيسٌهَ
 
الصورة الرمزية غيوم

عُضويتيّ 2206
مُشآركاتيَ 36,335
تـَمَ شٌـكٌريَ 5
شكَرتَ 0
حلاُليٍ 0






غيوم غير متواجد حالياً
افتراضي


it is a wonderful effort

waiting for the next

thank you so much







 توقيع : غيوم


آآنآآ الحلآ وُ آلنآآس حوًلـــي ولآ شي
مثْلٍ الجآآلكَسـٍـي بيـــن توِفي وغندور ً
  رد مع اقتباس
قديم منذ /02-26-2012   #4 (permalink)

لهـدوئي جاذبـيهـ.
عُضوٌ بقَرآطُيسٌهَ
 
الصورة الرمزية لهـدوئي جاذبـيهـ.

عُضويتيّ 2065
مُشآركاتيَ 10,301
تـَمَ شٌـكٌريَ 1
شكَرتَ 0
حلاُليٍ 0






لهـدوئي جاذبـيهـ. غير متواجد حالياً
افتراضي


fantastic your topic
Your choice of topics is always beautiful
Keep going
May Allah protect you
My thankfulness and appreciation








 توقيع : لهـدوئي جاذبـيهـ.

وش اسوي لاجل ابين لكـ
عشق ماتشوفه عيونكـ
لـولا الأمـــاني تتحقق قلت
يــــارب
اصير في لحظه من اهله
,,:icon26::icon26:,,
  رد مع اقتباس
قديم منذ /03-16-2012   #5 (permalink)

طوق الياسمين
عُضوٌ بقَرآطُيسٌهَ
 
الصورة الرمزية طوق الياسمين

عُضويتيّ 3347
مُشآركاتيَ 6,903
تـَمَ شٌـكٌريَ 2
شكَرتَ 0
حلاُليٍ 0






طوق الياسمين غير متواجد حالياً
افتراضي


Thank you for your opinion on an objective
I hope to have won our admiration
And you will be benefited from it


والله يعينكم على الترجمة لكن لا احد يسأأأألني







 توقيع : طوق الياسمين






  رد مع اقتباس
إضافة رد

مواقع النشر (المفضلة)

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

الانتقال السريع


الساعة الآن 06:51 PM


Powered by vBulletin® Version 3.8.8 .Copyright ©2000 - 2016, Jelsoft Enterprises Ltd
^-^ جميع آلمشآركآت آلمكتوبهـ تعبّر عن وجهة نظر صآحبهآ ,, ولا تعبّر بأي شكلـ من آلأشكآل عن وجهة نظر إدآرة آلمنتدى ~
site_map RSS RSS2 urllist ROR J-S PHP HTML XML Sitemap info tags

Relax : Relax V. 1.0 © 2012